So one half, one quarter, one fifth — we’re good at that.
|
Som bons quan es tracta d’un mig, un quart, una cinquena part.
|
Font: TedTalks
|
They were of one-quarter Lincoln and three-quarters Merino bloodlines.
|
Eren una quarta part de llinatge Lincoln i tres quartes parts de llinatge Merino.
|
Font: Covost2
|
In this district, one quarter stands out above the others: Poblenou.
|
En aquest districte, un barri sobresurt sobre els altres: Poblenou.
|
Font: MaCoCu
|
One-quarter of the Soviet Union consisted of mountains or mountainous terrain.
|
Un quart de la Unió Soviètica estava format per muntanyes o terrenys muntanyosos.
|
Font: Covost2
|
One quarter of Australia’s rodent species are found within the Wet Tropics.
|
Una quarta part de les espècies de rosegadors d’Austràlia es troben als tròpics humits.
|
Font: Covost2
|
The "New York Times" reported that one-quarter of those in attendance were women.
|
El “New York Times” va informar que un quarte dels que van atendre eren dones.
|
Font: Covost2
|
In Germany for example one half of the population rent, whereas only one quarter do in Spain.
|
Per exemple, a Alemanya la meitat de la població viu de lloguer, a diferència d’Espanya on només ho fa una quarta part.
|
Font: MaCoCu
|
In regard to the social rental homes, one half will have two rooms, one quarter will have one room and the other quarter three rooms.
|
Pel que fa als habitatges de lloguer social, la meitat seran de dues habitacions, una quarta part d’una habitació i una altra quarta part, de tres habitacions.
|
Font: MaCoCu
|
Europe was one quarter of the entire world.
|
Europa constituïa la quarta part de tot el món.
|
Font: Europarl
|
It also contains one quarter of the world’s population.
|
A més, la seva població representa una quarta part de la població mundial.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|